FlyTalk Glossar

Flugfunk-Begriffe kurz und präzise erklärt.

Finde einen Begriff alphabetisch oder beginne mit dem fachlichen Zusammenhang. Jede Definition führt von der knappen Bedeutung in den passenden Guide – ohne veränderliche Betriebsinformationen als zeitlose Wahrheit darzustellen.

Thematisch einsteigen

Welcher Zusammenhang interessiert dich?

Die Themenübersicht führt direkt zu den passenden Definitionen. Für Prüfung, Flugbetrieb oder eine aktuelle Entscheidung öffnest du anschließend den verlinkten Langinhalt und seine Primärquellen.

Zeugnisse und Flugregeln

Berechtigungen, Sprachvoraussetzungen und der Regelrahmen, in dem ein Funkbegriff verwendet wird.

Phraseologie und Funkhandlung

Sprechgruppen, Meldungen und Verständnisschleifen zwischen Luftfahrzeug und Funkstelle.

Wetter, Druck und Höhen

Wetterinformationen und Höhenbezüge, die im Briefing verstanden und im Funk eindeutig verarbeitet werden müssen.

Luftraum und Information

Lufträume, Informationsdienste und Veröffentlichungen, deren aktueller Stand vor einem realen Flug maßgeblich ist.

Technik und Codes

Bedienelemente und codierte Angaben, die im Funk korrekt gehört, eingestellt und zurückgelesen werden.

Abeamabeam / querab
Phraseologie und Funkhandlung

Positionsbeschreibung für einen Bezugspunkt ungefähr seitlich im rechten Winkel zur Flugbahn. Die Angabe beschreibt eine relative Lage, nicht automatisch einen fest veröffentlichten Meldepunkt. Benenne im Trainingsbeispiel den Bezugspunkt eindeutig und prüfe, welche Positionsmeldung tatsächlich gefragt ist. Übe den Unterschied zwischen einer solchen Lagebeschreibung und einer Entfernungsangabe, damit du im Funk nicht unbemerkt beides vermischst.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Abflugfreigabedeparture clearance
Phraseologie und Funkhandlung

Freigabe für einen festgelegten Abflugweg oder dessen Bestandteil; sie ist von der Startfreigabe zu unterscheiden. Eine Abflugfreigabe beschreibt einen freigegebenen Weg oder Verfahrensschritt und ist nicht automatisch eine Startfreigabe. Im Training werden Route, Bedingungen und nächste Meldung vom eigentlichen Startkommando getrennt. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Abflugmeldungdeparture report
Phraseologie und Funkhandlung

Positions- oder Statusmeldung während des Abflugs mit den für Verfahren und Verkehrslage relevanten Angaben. Die erforderlichen Angaben hängen vom veröffentlichten Verfahren und der tatsächlichen Funklage ab. Position, Höhe, Ausflugpunkt und Rufzeichen werden nur genannt, wenn sie für den konkreten Turn vorgesehen oder erforderlich sind. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
AGLAbove Ground Level
Wetter, Druck und Höhen

Höhenbezug über dem jeweils darunterliegenden Gelände, nicht über dem Meeresspiegel. Im Training unterscheidest du zuerst die Bezugsfläche und erst danach den Zahlenwert. Eine Angabe über Grund lässt sich ohne Geländehöhe nicht unmittelbar mit einer QNH-bezogenen Höhenangabe vergleichen. Schreibe deshalb Einheit und Bezug gemeinsam auf, wenn du ein Briefing auswertest.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

AIPAeronautical Information Publication
Luftraum und Information

Aeronautical Information Publication – das Luftfahrthandbuch mit dauerhaft veröffentlichten Luftfahrtinformationen. Die AIP ist eine Primärquelle für dauerhaft veröffentlichte Luftfahrtinformationen. Für einen realen Flug wird immer die aktuelle Ausgabe beziehungsweise der aktuelle Veröffentlichungsdienst genutzt. Ein FlyTalk-Beispiel kann zeigen, wie eine Information gelesen wird, übernimmt aber weder Aktualisierung noch operative Prüfung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
AMSLAbove Mean Sea Level
Wetter, Druck und Höhen

Höhenbezug über dem mittleren Meeresspiegel; er unterscheidet sich von einer Höhenangabe über Grund. Vergleiche im Lernbeispiel dieselbe Flughöhe über flachem und über höherem Gelände. Die Höhe über dem Meer kann gleich bleiben, während der Abstand zum Boden abnimmt. So erkennst du, warum Höhenzahl, Bezug und Geländeinformation beim Lesen einer Karte zusammengehören.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Anflugkontrolleapproach control
Luftraum und Information

Flugverkehrskontrollstelle, die An- und Abflüge in einem festgelegten Zuständigkeitsbereich führt. Zuständigkeitsbereich, Frequenz und bereitgestellter Dienst werden aus aktuellen Luftfahrtveröffentlichungen und tatsächlicher Übergabe entnommen. Der Begriff allein erlaubt keine Aussage über eine konkrete Freigabe. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
ATCAir Traffic Control
Luftraum und Information

Flugverkehrskontrolle: ein Dienst zur Vermeidung von Zusammenstößen und zur geordneten Abwicklung des Flugverkehrs. Unterscheide im Training eine Kontrollanweisung von einer reinen Information. Welche Leistungen die zuständige Stelle erbringt, hängt vom Luftraum und vom jeweiligen Dienst ab. Nicht jede Stimme auf einer Flugfunkfrequenz ist automatisch Flugverkehrskontrolle; der Name der Funkstelle und das Verfahren liefern den notwendigen Zusammenhang.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

ATISAutomatic Terminal Information Service
Luftraum und Information

Automatische, fortlaufende Aussendung wichtiger Wetter- und Betriebsinformationen eines Flugplatzes. Piloten hören die vollständige Aussendung, notieren Kennung, Wetter- und Betriebsangaben und melden die empfangene Information im passenden Kontakt. Welche Inhalte aktuell ausgesendet werden und wie sie betrieblich zu verwenden sind, ergibt sich aus der realen Übermittlung und den veröffentlichten Verfahren.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Ausflugdeparture route / exit
Luftraum und Information

Veröffentlichter oder freigegebener Weg zum Verlassen eines Platzbereichs oder einer Kontrollzone. Ein Ausflugspunkt oder -weg wird nicht aus einer Trainingskarte in den realen Betrieb übertragen. Aktuelle AIP, tatsächliche Freigabe, Luftraum und Verkehrslage bleiben maßgeblich. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
AZFAllgemeines Sprechfunkzeugnis
Zeugnisse und Flugregeln

Allgemeines Sprechfunkzeugnis für deutschen und englischen Sprechfunk bei Flügen nach Instrumenten- und Sichtflugregeln. Das AZF wird begrifflich von BZF I und BZF II getrennt, weil der Betriebsrahmen nicht identisch ist. Ob und in welcher Form es für einen persönlichen Ausbildungsweg erforderlich ist, wird mit Flugschule, geltender Flugfunkverordnung und zuständiger Stelle geklärt.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Backtrackbacktrack
Phraseologie und Funkhandlung

Rollen auf einer Piste entgegen oder entlang der Betriebsrichtung, wenn der konkrete Betrieb dies vorsieht und erlaubt. Backtrack betrifft eine Bewegung auf der Piste und wird daher nicht aus einer allgemeinen Rollanweisung abgeleitet. An kontrollierten Flugplätzen zählt die ausdrückliche Freigabe; örtliche Verfahren werden aktuell geprüft. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Bereitmeldungready report
Phraseologie und Funkhandlung

Meldung, dass das Luftfahrzeug am vorgesehenen Punkt für den nächsten Abflugschritt bereit ist. Die Meldung verbindet Rufzeichen, Bereitschaft und den relevanten Pisten- oder Verfahrensbezug. Sie ist noch keine Startfreigabe und darf diese nicht vorwegnehmen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Blindsendungblind transmission
Phraseologie und Funkhandlung

Übermittlung einer Meldung, wenn eine Zweiwegverbindung nicht hergestellt werden kann und das veröffentlichte Verfahren dies vorsieht. Eine Blindsendung folgt dem für Funkstörungen vorgesehenen Verfahren und wird nicht vorsorglich in normalen Funkverkehr eingebaut. Frequenz, Wiederholung und weitere Schritte werden aus aktuellen Vorgaben abgeleitet. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Bodenfunkstelleaeronautical station
Technik und Codes

Funkstelle des beweglichen Flugfunkdienstes an Land, die mit Luftfunkstellen kommuniziert. Die Bodenfunkstelle wird von der Luftfunkstelle an Bord unterschieden. Rufname, Dienst und Zuständigkeit ergeben sich aus dem konkreten veröffentlichten und tatsächlichen Funkbetrieb. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Break BreakBREAK BREAK
Phraseologie und Funkhandlung

Sprechgruppe zur Trennung von Meldungen an verschiedene Luftfahrzeuge bei starkem Verkehrsaufkommen. Die doppelte Sprechgruppe trennt Meldungen an unterschiedliche Luftfahrzeuge, wenn keine Antwort des ersten Adressaten abgewartet werden soll. Sie ist kein allgemeines Mittel, um andere Übermittlungen zu unterbrechen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
BZF ERestricted Radiotelephony Operator’s Certificate E
Zeugnisse und Flugregeln

Beschränkt gültiges Sprechfunkzeugnis für englischen Sprechfunk bei Flügen nach Sichtflugregeln. BZF E deckt englischen Sprechfunk bei Flügen nach Sichtflugregeln ab. Es wird weder mit dem deutsch- und englischsprachigen BZF I noch mit dem auf VFR und IFR bezogenen AZF E gleichgesetzt. Zeugnisart, möglicher Sprachkompetenznachweis, Ausbildungsweg und persönliche Voraussetzungen werden getrennt anhand der aktuellen amtlichen Grundlagen geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
BZF IRestricted Radiotelephony Operator’s Certificate I
Zeugnisse und Flugregeln

Beschränkt gültiges Sprechfunkzeugnis für deutschen und englischen Sprechfunk bei Flügen nach Sichtflugregeln. BZF I verbindet deutschen und englischen Sprechfunk unter Sichtflugregeln. Standardphraseologie, englischer Luftfahrttext und ein möglicher zusätzlicher Sprachkompetenznachweis bleiben unterschiedliche Lern- und Nachweisbereiche. Persönliche Voraussetzungen und aktueller Prüfungsweg werden amtlich geprüft, nicht aus einer Produktbeschreibung abgeleitet.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
BZF IIRestricted Radiotelephony Operator’s Certificate II
Zeugnisse und Flugregeln

Beschränkt gültiges Sprechfunkzeugnis für deutschen Sprechfunk innerhalb Deutschlands bei Flügen nach Sichtflugregeln. BZF II ist auf deutschen VFR-Sprechfunk innerhalb Deutschlands bezogen. Die Wahl sollte zum geplanten Flugbetrieb passen und nicht nur nach vermeintlichem Schwierigkeitsgrad erfolgen. Ein späterer Erweiterungsweg ist möglich, braucht aber eine eigene aktuelle Einordnung und Vorbereitung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Callsigncall sign
Phraseologie und Funkhandlung

Englischer Ausdruck für das Rufzeichen, das eine Funkstelle im Funkverkehr eindeutig bezeichnet. Callsign und Rufzeichen bezeichnen dieselbe Zuordnungsfunktion. Vollständige oder verkürzte Form richten sich nach Funkverlauf und gültigem Verfahren, nicht nach persönlicher Bequemlichkeit. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
CAVOKceiling and visibility okay
Wetter, Druck und Höhen

Codierte Wettermeldung, die nur bei gleichzeitig erfüllten festgelegten Sicht-, Wetter- und Bewölkungskriterien verwendet wird. CAVOK fasst nur dann mehrere Wetterkriterien zusammen, wenn alle Bedingungen erfüllt sind. Für eine Flugentscheidung werden trotzdem vollständiger Wetterzusammenhang, Gültigkeit, Route und Alternativen geprüft. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Ceilingceiling / Hauptwolkenuntergrenze
Wetter, Druck und Höhen

Untergrenze der niedrigsten Wolkenschicht unter 6.000 Metern, die mehr als die Hälfte des Himmels bedeckt. Nicht jede gemeldete Wolkenschicht ist damit automatisch die Hauptwolkenuntergrenze. Achte beim Üben auf Bedeckungsgrad, Höhenbezug und die gesamte Wettermeldung. Ein einzelner Wert reicht nicht aus, um über die Durchführbarkeit eines Fluges zu entscheiden; Sicht, Luftraum und geltende Minima gehören ebenfalls zur Bewertung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Clearedcleared
Phraseologie und Funkhandlung

Englische Sprechgruppe für eine erteilte Freigabe; der konkrete Inhalt entscheidet über den erforderlichen Readback. Das Wort wird nicht isoliert als allgemeines „frei“ gelernt. Entscheidend ist, wofür eine konkrete Freigabe erteilt wurde, welche Bedingungen dazugehören und welche Bestandteile zurückzulesen sind. Eine erwartete Freigabe darf nie aus einem bekannten Trainingsablauf ergänzt werden.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
CTRControl Zone
Luftraum und Information

Control Zone – eine Kontrollzone, die am Boden beginnt und nur nach den veröffentlichten Verfahren genutzt wird. Eine Kontrollzone wird mit ihrer lateralen und vertikalen Ausdehnung sowie den veröffentlichten Verfahren betrachtet. Trainingskarten sind keine operative Quelle. Vor einem realen Flug werden aktuelle Luftraumdarstellung, Veröffentlichungen, Freigabeanforderungen und gegebenenfalls lokale Besonderheiten geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
DMEDistance Measuring Equipment
Technik und Codes

Distance Measuring Equipment – Funknavigationshilfe zur Anzeige der Schrägentfernung zu einer Bodenstation. DME zeigt eine Schrägentfernung und nicht automatisch die horizontale Entfernung am Boden. Verfügbarkeit, Identifikation und tatsächliche Nutzung werden anhand aktueller Navigationsunterlagen und Bordsysteme geprüft. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Durchstartengo-around
Phraseologie und Funkhandlung

Abbrechen eines Landeanflugs und Übergang in den dafür vorgesehenen weiteren Flugablauf. Durchstarten und ein geplantes Aufsetzen mit anschließendem Start sind nicht identisch. Im Übungsfunk erkennst du zunächst, ob eine Anweisung der Funkstelle oder die eigene Absicht vorliegt. Danach ordnest du Meldung und weitere Anweisungen ein; die fliegerische Durchführung wird nach Ausbildung, Flughandbuch und geltendem Verfahren gelernt.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Einleitungsanrufinitial call
Phraseologie und Funkhandlung

Kurzer erster Funkturn aus gerufener Funkstelle und vollständigem eigenem Rufzeichen. Der kurze Erstanruf baut die Verbindung auf, bevor eine längere Folgemeldung gesprochen wird. Gerufene Funkstelle und vollständiges Rufzeichen müssen eindeutig sein; die tatsächliche Antwort bestimmt den nächsten Turn. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Endanflugfinal approach
Phraseologie und Funkhandlung

Abschnitt des Anflugs in Richtung Landebahn, in dem eine eindeutige Positionsmeldung erforderlich oder sinnvoll sein kann. Die Meldung muss zur tatsächlichen Position und verwendeten Piste passen. Lokale Meldepflichten, Verkehr und Freigaben ergeben sich aus dem aktuellen Verfahren, nicht aus einem allgemeinen Beispielsatz. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
FISFlight Information Service
Luftraum und Information

Flight Information Service – Fluginformationsdienst mit Informationen und Hinweisen für den sicheren Flugbetrieb. FIS stellt Informationen und Hinweise bereit, ersetzt aber nicht die Verantwortung des Piloten oder eine erforderliche Freigabe durch eine zuständige Kontrollstelle. Im Training werden Erstanruf, relevante Positionsangaben, konkrete Anfrage und das richtige Erwartungsmanagement geübt.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Flugfläche (FL)Flight Level
Wetter, Druck und Höhen

Höhenangabe bezogen auf den Standardluftdruck, ausgedrückt in Hunderten Fuß. Eine Flugfläche wird mit eingestelltem Standardluftdruck verwendet und nicht mit einer Höhe bei lokalem QNH gleichgesetzt. Beim Hören und Sprechen müssen Bezugsart und Zahlenwert eindeutig bleiben. Übergangshöhen und reale Verwendung werden aus aktuellen operativen Grundlagen entnommen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Flugplatzhöheaerodrome elevation
Wetter, Druck und Höhen

Höhe des höchsten Punktes der Landefläche eines Flugplatzes über dem mittleren Meeresspiegel. Diese veröffentlichte Größe hilft dir, Gelände- und Höhenangaben im Briefing zu unterscheiden. Sie ist nicht automatisch die Höhe jedes einzelnen Punktes auf dem Flugplatz. Im Lernbeispiel vergleichst du Flugplatzhöhe, eingestellten Luftdruck und Höhenmesseranzeige; für den realen Betrieb gilt die aktuelle Veröffentlichung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Freigabegrenzeclearance limit
Phraseologie und Funkhandlung

Punkt, bis zu dem eine Flugverkehrskontrollfreigabe gilt. Trenne in deinem Übungs-Readback Zielpunkt, Route und weitere Bedingungen. Eine Freigabe bis zu einem bestimmten Punkt ist keine pauschale Erlaubnis, danach beliebig weiterzufliegen oder zu rollen. Wenn der Umfang einer Anweisung unklar bleibt, ist im Trainingsgespräch eine gezielte Rückfrage sinnvoller als eine selbst ergänzte Fortsetzung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Frequenzwechselfrequency change
Phraseologie und Funkhandlung

Wechsel auf eine andere Funkfrequenz nach tatsächlicher Anweisung oder nach dem dafür geltenden Verfahren. Bei kontrolliertem Funkverkehr wird ein Frequenzwechsel nicht bloß erwartet, sondern aus tatsächlicher Anweisung oder Genehmigung abgeleitet. Die neue Frequenz wird sorgfältig gehört und bei Bedarf bestätigt. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
GAFORGeneral Aviation Forecast
Wetter, Druck und Höhen

Gebietsvorhersage für Streckenflüge nach Sichtflugregeln, die Wetterbedingungen entlang definierter Streckenbereiche einordnet. GAFOR unterstützt die meteorologische Einordnung von VFR-Streckenbereichen, ist aber nur ein Teil einer vollständigen Flugwetterberatung. Kategorien werden nicht als automatische Startentscheidung verwendet. Aktuelle Wetterdaten, Gültigkeit, Route, Alternativen und persönliche Mindestbedingungen müssen gemeinsam bewertet werden.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Gegenanflugdownwind
Phraseologie und Funkhandlung

Platzrundenabschnitt parallel zur Landebahn in entgegengesetzter Flugrichtung zur Landung. Rechte oder linke Platzrunde, Pistenbezug und tatsächliche Position müssen zusammenpassen. Ein angekündigter Gegenanflug ersetzt weder Luftraumbeobachtung noch eine erforderliche Freigabe. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
GNDGround
Luftraum und Information

Abkürzung für Ground, eine Flugverkehrskontrollstelle für festgelegte Bewegungen am Boden. Ground ist eine Funktionsbezeichnung und keine universelle Frequenz. Zuständigkeit und Übergabe werden aus der aktuellen Platzinformation und dem tatsächlichen Funkverlauf entnommen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Headingheading / Steuerkurs
Technik und Codes

Richtung, in die die Längsachse beziehungsweise die Nase des Luftfahrzeugs zeigt, bezogen auf die angegebene Nordrichtung. Heading und Track bezeichnen nicht dasselbe. Wind kann dazu führen, dass die Bewegung über Grund von der Ausrichtung der Flugzeugnase abweicht. Achte im Trainingsfunk deshalb darauf, ob ein Steuerkurs, eine Flugrichtung über Grund oder lediglich ein Zielpunkt genannt wird.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Höhealtitude / height / flight level
Wetter, Druck und Höhen

Vertikaler Abstand, dessen Bezugsfläche und Einheit im Flugfunk eindeutig mitgedacht werden müssen. Im Englischen unterscheiden altitude, height und flight level unterschiedliche Bezugsarten. Im Training werden Zahlenwert, Einheit, Bezug und Handlung gemeinsam verarbeitet, damit keine scheinbar richtige Zahl im falschen System steht. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Hold shorthold short
Phraseologie und Funkhandlung

Anweisung, vor einem festgelegten Punkt – häufig einem Pistenrollhalt – anzuhalten und nicht weiterzurollen. Die Anweisung enthält einen konkreten Punkt, vor dem angehalten wird. Im Training werden Haltepunkt, Piste oder Rollweg und Rufzeichen eindeutig zurückgelesen. Ein allgemeines „verstanden“ oder eine erwartete Weiterrollfreigabe ersetzt diesen konkreten Inhalt nicht.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Hot Spothot spot
Luftraum und Information

Stelle auf der Bewegungsfläche eines Flugplatzes mit besonderem Kollisions- oder Pistenverletzungsrisiko, die erhöhte Aufmerksamkeit erfordert. Eine Markierung in der Flugplatzkarte ist ein Hinweis zum genauen Briefing, keine eigenständige Rollanweisung. Betrachte im Lernbeispiel die Kreuzung, den geplanten Weg und mögliche Verwechslungen. Für tatsächliche Bewegungen bleiben die aktuelle Karte, örtliche Vorgaben und die konkrete Freigabe oder Anweisung maßgeblich.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

ICAO-AlphabetICAO spelling alphabet
Phraseologie und Funkhandlung

Internationales Buchstabieralphabet von Alfa bis Zulu für eindeutige Übermittlung von Buchstaben. Das Alphabet unterstützt die eindeutige Übermittlung von Buchstaben in Rufzeichen, Punkten und Abkürzungen. Geübt wird nicht nur die Reihenfolge von Alfa bis Zulu, sondern der schnelle Abruf in wechselnden Kennungen sowie das sichere Hören ähnlich klingender Buchstaben.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
IdentIDENT
Technik und Codes

Transponderfunktion, mit der ein zugeordnetes Radarsymbol nach Aufforderung hervorgehoben wird. Ident wird nur auf tatsächliche Aufforderung betätigt. Die Funktion erleichtert die Identifizierung, ersetzt aber weder korrekten Code noch die übrigen Anforderungen an Transponderbetrieb und Funkkontakt. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
IFRInstrument Flight Rules
Zeugnisse und Flugregeln

Instrument Flight Rules – Regeln für Flüge nach Instrumentenflugverfahren. IFR bezeichnet einen anderen Betriebsrahmen als VFR. Deshalb wird der Begriff nicht mit einer einzelnen Wetterlage oder einem BZF-Zeugnis gleichgesetzt. Persönliche Lizenz-, Berechtigungs- und Funkanforderungen müssen für den geplanten Instrumentenflugbetrieb gesondert geprüft werden. Aktuelle Freigaben und Verfahren bleiben davon nochmals getrennte operative Ebenen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
IMCInstrument Meteorological Conditions
Wetter, Druck und Höhen

Instrument Meteorological Conditions – Wetterbedingungen, bei denen die Kriterien für Sichtflugwetter nicht erfüllt sind. IMC beschreibt meteorologische Bedingungen außerhalb der Kriterien für Sichtflugwetter. Der Begriff allein entscheidet weder über eine persönliche Berechtigung noch über eine sichere Handlungsoption. Wetter, Flugregeln, Lizenz und konkrete operative Lage werden getrennt und aktuell bewertet.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Information AlphaInformation Alpha
Luftraum und Information

Beispielhafte Kennung einer empfangenen ATIS-Aussendung; die aktuelle Kennung wird tatsächlich abgehört und gemeldet. Alpha ist nur eine mögliche ATIS-Kennung und kann sich mit jeder neuen Aussendung ändern. Im Funk wird ausschließlich die tatsächlich empfangene aktuelle Kennung gemeldet. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Kontrollierter Flugplatzcontrolled aerodrome
Luftraum und Information

Flugplatz, an dem Flugverkehrskontrolldienst für den Flugplatzverkehr durchgeführt wird. Kontrollierter Flugplatz und Kontrollzone sind verwandte, aber nicht identische Begriffe. Rollen, Start, Landung und Einflug richten sich nach den geltenden Freigaben und aktuellen örtlichen Verfahren. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Kreuzen einer Pistecrossing a runway
Phraseologie und Funkhandlung

Bewegung über eine Piste, die an einem kontrollierten Flugplatz eine ausdrückliche Freigabe erfordert. Eine Rollroute oder die Nennung eines Rollwegs schließt eine Pistenkreuzung nicht automatisch ein. An kontrollierten Flugplätzen wird die ausdrückliche Freigabe eindeutig zurückgelesen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Landefreigabelanding clearance
Phraseologie und Funkhandlung

Ausdrückliche Freigabe zur Landung auf einer bezeichneten Piste; eine Verkehrsinformation allein ist keine Landefreigabe. Eine Landefreigabe bezieht sich auf eine bezeichnete Piste und die konkrete Verkehrslage. Wind- oder Verkehrsinformation, Fortsetzung des Anflugs oder eine erwartete Reihenfolge sind keine Landefreigabe. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Language ProficiencyLanguage Proficiency
Zeugnisse und Flugregeln

Separater Nachweis englischer Sprachkenntnisse für englischen Flugfunk; nicht mit dem BZF I gleichzusetzen. Der Sprachkompetenznachweis bewertet einen anderen Bereich als das BZF-I-Zeugnis und darf nicht als automatisch enthalten dargestellt werden. Erforderliches Level, Gültigkeit und Anerkennung werden über die zuständigen aktuellen Verfahren geklärt. FlyTalk kann Sprache trainieren, aber keinen amtlichen Nachweis ausstellen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Line upline up and wait
Phraseologie und Funkhandlung

Anweisung, auf die Piste aufzurollen und die vorgesehene Startposition einzunehmen; noch keine Startfreigabe. Die Anweisung wird klar von einer Startfreigabe unterschieden. Aufrollen und Warten erlaubt noch keinen Start. Im Training werden Piste, Handlung und Rufzeichen passend zurückgelesen; der weitere Ablauf bleibt offen, bis eine neue tatsächliche Anweisung empfangen wurde.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Luftfunkstelleaircraft station
Technik und Codes

Mobile Funkstelle an Bord eines Luftfahrzeugs, die am Flugfunkverkehr teilnimmt. Die Luftfunkstelle befindet sich an Bord und kommuniziert mit Boden- oder anderen Luftfunkstellen. Rufzeichen, technische Ausstattung und Berechtigung werden für das konkrete Luftfahrzeug und den Betrieb geprüft. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
MaydayMAYDAY
Phraseologie und Funkhandlung

Internationales Notzeichen für eine ernste und unmittelbare Gefahr, die sofortige Hilfe erfordert. Mayday kennzeichnet eine ernste und unmittelbare Notlage. Training vermittelt Priorität, klare Struktur und relevante Informationen, darf aber keine starre Reihenfolge als Lösung jeder Lage darstellen. In einer realen Notlage stehen sichere Handlungen und verständliche Kommunikation im konkreten Kontext im Vordergrund.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Meldepunktreporting point
Luftraum und Information

Veröffentlichter oder zugewiesener geografischer Punkt, an dem eine Positionsmeldung vorgesehen sein kann. Meldepunkte können verpflichtend oder auf Anweisung relevant sein. Name, Lage, Höhe und Meldeverfahren werden aus der aktuellen Karte und tatsächlichen Freigabe übernommen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
METARMeteorological Aerodrome Report
Wetter, Druck und Höhen

Standardisierte Flugplatzwettermeldung mit codierten Angaben unter anderem zu Wind, Sicht, Bewölkung und Luftdruck. Ein METAR beschreibt beobachtete Bedingungen für einen festgelegten Ort und Zeitpunkt. Das Decodieren einzelner Gruppen reicht nicht für eine vollständige Wetterentscheidung. Gültigkeit, Trend, weitere Produkte, Route, Alternativen und aktuelle Beratung werden zusätzlich betrachtet.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Mode SMode S
Technik und Codes

Transponderbetriebsart mit selektiver Abfrage und zusätzlichen übermittelbaren Luftfahrzeugdaten. Mode S kann neben der Antwort auf selektive Abfragen weitere Daten übertragen. Korrekte Aircraft Identification, Code und Betriebsart werden anhand von Bordsystem, Zulassung und aktuellen Vorgaben eingestellt. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
NinerNINER
Phraseologie und Funkhandlung

Standardisierte englische Aussprache der Ziffer neun zur besseren Unterscheidbarkeit im Funk. Niner dient im englischen Flugfunk der besseren akustischen Unterscheidung der Ziffer neun. Zahlen werden trotzdem im vollständigen funktionalen Zusammenhang trainiert, nicht nur als isolierte Wortliste. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
NOTAMNotice to Airmen / Notice to Air Missions
Luftraum und Information

Zeitkritische Bekanntmachung über für den Flugbetrieb relevante Änderungen, Gefahren oder Einschränkungen. Ein NOTAM weist auf zeitkritische Änderungen oder Einschränkungen hin und muss nach Ort, Zeitraum, Höhe und Relevanz eingeordnet werden. Eine Zusammenfassung kann helfen, ersetzt aber nicht die aktuelle offizielle Abfrage und die Prüfung aller für den konkreten Flug relevanten Informationen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Pan PanPAN PAN
Phraseologie und Funkhandlung

Internationales Dringlichkeitszeichen für eine ernste Situation, die nicht die unmittelbare Notlage eines Mayday erreicht. Pan Pan signalisiert Dringlichkeit ohne die unmittelbare Notlage eines Mayday. Die Einordnung hängt von der tatsächlichen Situation ab und wird nicht nur nach einem Beispielsatz getroffen. Geübt werden klare Priorität, relevante Angaben und verständliche weitere Kommunikation.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Pflichtmeldepunktcompulsory reporting point
Luftraum und Information

Meldepunkt, an dem nach dem geltenden Verfahren eine Positionsmeldung abzugeben ist. Ein Pflichtmeldepunkt ist von einem optionalen Meldepunkt zu unterscheiden. Ob, wann und mit welchen Angaben gemeldet wird, folgt aus Veröffentlichung, Freigabe und aktueller Funklage. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Phraseologiestandard radiotelephony phraseology
Phraseologie und Funkhandlung

Festgelegte Redewendungen und Strukturen für eindeutigen und effizienten Flugfunk. Phraseologie standardisiert Funktionen, ist aber keine starre Textrolle. Lernende verbinden Sprechgruppe, Verfahrensschritt und variable Angaben und trainieren anschließend neue Situationen. Wenn Standardformen nicht ausreichen, kann klare freie Sprache nötig sein; aktuelle veröffentlichte Verfahren und die tatsächliche Funklage bleiben maßgeblich.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Pisterunway
Luftraum und Information

Festgelegte Fläche für Start und Landung, die mit ihrer bezeichneten Richtung eindeutig angesprochen wird. Die Pistenbezeichnung folgt ihrer magnetischen Richtung in gerundeter Form und kann sich bei dauerhaften Änderungen verändern. Verwendete Piste, Zustand und Betrieb werden vor dem Flug aktuell geprüft. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Pistenschwellethreshold
Luftraum und Information

Beginn des für eine Landung nutzbaren Teils einer Piste. Die Schwelle muss nicht mit dem äußersten Anfang der befestigten Fläche zusammenfallen. Schau dir im Lernbeispiel an, wie sie auf der Karte und durch Markierungen erkennbar wird. Unterscheide anschließend Pistenbezeichnung, Schwelle und Rollhalt; diese Begriffe beschreiben verschiedene Punkte und dürfen in Positionsmeldungen nicht vertauscht werden.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Platzrundeaerodrome traffic circuit
Luftraum und Information

Veröffentlichter Verkehrsablauf in der Umgebung eines Flugplatzes mit benannten Abschnitten für An- und Abflug. Die konkrete Platzrunde kann rechte oder linke Führung, veröffentlichte Höhen und lokale Besonderheiten haben. Aktuelle Flugplatzkarte, Verkehr und betriebliche Hinweise bleiben maßgeblich. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
PTTPush-to-Talk
Technik und Codes

Push-to-Talk: Bedienelement, das die Sprachübertragung während des Drückens aktiviert. PTT steuert den Zeitpunkt der Übertragung. Im Training wird vor dem Drücken kurz strukturiert, während des Sprechens klar formuliert und danach vollständig losgelassen. Mikrofontechnik kann helfen, ersetzt aber weder richtige Funkfunktion noch vollständige Pflichtbestandteile. Gleichzeitiges Hören und Senden ist dabei nicht vorgesehen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
QFEQFE pressure setting
Wetter, Druck und Höhen

Luftdruckbezug, bei dem der Höhenmesser am festgelegten Bezugsort ungefähr null anzeigt. QFE bezieht die Höhenanzeige auf einen festgelegten Bezugsort und wird nicht mit QNH oder Standarddruck vermischt. Im Funk müssen Bezeichnung und Wert eindeutig verstanden werden. Reale Verwendung und Verfahren werden aus aktuellen operativen Unterlagen übernommen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
QNEstandard pressure setting reference
Wetter, Druck und Höhen

Bezeichnung für die Höhenanzeige bei eingestelltem Standardluftdruck, verwendet für Flugflächen. QNE steht im Zusammenhang mit Standarddruck und Flugflächen. Der Begriff wird nicht als austauschbarer Zahlenwert zu QNH gelernt. Entscheidend sind verwendeter Höhenbezug, Übergangsverfahren und die aktuelle betriebliche Situation, die operative Quellen festlegen. Im Training wird deshalb immer auch die Bezugsart ausgesprochen und geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
QNHQNH pressure setting
Wetter, Druck und Höhen

Auf Meereshöhe reduzierter Luftdruck, mit dem der Höhenmesser die Höhe über dem mittleren Meeresspiegel anzeigt. QNH verbindet einen Druckwert mit einer Höhenanzeige über mittlerem Meeresspiegel. Weil Ziffernverwechslungen sicherheitsrelevant sein können, werden Bezeichnung und vollständiger Wert bewusst gehört, notiert und gegebenenfalls zurückgelesen. Im realen Betrieb zählt die aktuelle Übermittlung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Radarradar
Technik und Codes

Ortungs- und Überwachungssystem, dessen bereitgestellte Dienste die Verantwortung des Piloten nicht ersetzen. Radarunterstützung und bereitgestellter Dienst hängen von Ausrüstung, Luftraum und zuständiger Stelle ab. Eine Verkehrsinformation oder Radaridentifikation hebt die Verantwortung des Piloten nicht pauschal auf. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Readabilityreadability
Phraseologie und Funkhandlung

Englische Einordnung der Verständlichkeit einer Funkübertragung auf einer festgelegten Skala. Die Verständlichkeit wird mit standardisierten Stufen beschrieben. Ein guter Wert bestätigt die Hörbarkeit, nicht automatisch den fachlich vollständigen Inhalt einer Meldung. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Readbackreadback
Phraseologie und Funkhandlung

Das konkrete Zurücklesen relevanter Bestandteile einer Anweisung oder Freigabe. Ein Readback schließt eine Verständnisschleife, indem relevante Bestandteile einer tatsächlichen Anweisung eindeutig wiedergegeben werden. Was erforderlich ist, folgt aus Regel und Situation. Im Training werden Pflichtteile einzeln sichtbar, ohne daraus eine universelle operative Liste für jeden denkbaren Funkfall abzuleiten.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
RMZRadio Mandatory Zone
Luftraum und Information

Radio Mandatory Zone – Gebiet, in dem die veröffentlichten Sprechfunkverfahren verpflichtend zu beachten sind. In einer RMZ gelten veröffentlichte Sprechfunkverfahren, deren aktueller Wortlaut und Geltungsbereich vor dem Flug geprüft werden. Trainingsbeispiele können eine Erstmeldung strukturieren, sind aber keine aktuelle Luftraumkarte und keine Bestätigung einer konkreten Nutzung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
RogerROGER
Phraseologie und Funkhandlung

Bestätigung, dass die letzte Übermittlung empfangen wurde; keine automatische Zusage, eine Anweisung auszuführen. Roger bestätigt den Empfang der letzten Übermittlung, sagt aber nicht automatisch, dass eine Anweisung ausgeführt wird oder ein erforderlicher Readback vollständig ist. Im Training wird deshalb zuerst geklärt, welche Reaktion die konkrete Nachricht tatsächlich verlangt.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Rollanweisungtaxi instruction
Phraseologie und Funkhandlung

Anweisung zu Ziel und Weg einer Bodenbewegung; Pistenberührung ist nur bei ausdrücklicher Freigabe eingeschlossen. Ziel, Route, Rollhalt und mögliche Pistenberührung werden getrennt gehört und bestätigt. Eine Anweisung zum Rollhalt ist keine Freigabe, die Piste zu betreten. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Rollhaltholding point
Luftraum und Information

Markierter Haltepunkt vor einer Piste oder einem geschützten Bereich, der ohne passende Freigabe nicht überrollt wird. Der Rollhalt schützt eine Piste oder einen anderen Bereich. Pistenbezug und tatsächliche Markierung müssen eindeutig sein; ohne passende Freigabe wird nicht weitergerollt. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Rollwegtaxiway
Luftraum und Information

Festgelegter Weg am Boden, dessen Bezeichnung und Reihenfolge Teil einer Rollanweisung sein können. Rollwege werden mit Bezeichnungen und Reihenfolge in der aktuellen Bodenkarte geprüft. Ein Trainingsweg kann die Notiz- und Readbackstruktur zeigen, ist aber keine operative Wegweisung. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Rufzeichencall sign
Phraseologie und Funkhandlung

Kennung, mit der eine Funkstelle im Funkverkehr eindeutig angesprochen wird. Das Rufzeichen ordnet eine Meldung eindeutig einer Funkstelle zu. Vollständige und verkürzte Form werden nicht beliebig gewählt; der konkrete Funkverlauf ist maßgeblich. Übungen variieren ähnliche Kennungen, damit Zuordnung und Aussprache auch unter Belastung stabil bleiben.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Runway Incursionrunway incursion / Pistenverletzung
Luftraum und Information

Unzulässige Anwesenheit eines Luftfahrzeugs, Fahrzeugs oder einer Person im geschützten Bereich einer für Start und Landung bestimmten Fläche. Im Funktraining hilft die klare Trennung von Rollen, Halten, Kreuzen und Aufrollen, gefährliche Missverständnisse zu erkennen. Höre besonders auf den Pistenbezug und den erlaubten Umfang einer Bewegung. Weder eine bestätigte Frequenz noch eine allgemeine Rollanweisung ersetzt eine konkret erforderliche Pistenfreigabe.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

RVRRunway Visual Range
Wetter, Druck und Höhen

Pistensichtweite: Entfernung, über die ein Pilot auf der Pistenmittellinie deren Markierungen oder begrenzende beziehungsweise kennzeichnende Lichter erkennen kann. RVR und allgemeine Sichtweite sind unterschiedliche Angaben. Ordne beim Lesen einer Wettermeldung den Wert deshalb zuerst der richtigen Messgröße und gegebenenfalls der genannten Piste zu. Im Training geht es um das Verständnis der Meldung, nicht um eine allein daraus abgeleitete Start- oder Landeentscheidung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Say againSAY AGAIN
Phraseologie und Funkhandlung

Englische Bitte, eine Übermittlung oder einen klar bezeichneten Teil davon zu wiederholen. Die Bitte kann auf die gesamte Meldung oder einen bezeichneten Teil begrenzt werden. Eine gezielte Wiederholungsanfrage ist sicherer als das Ergänzen eines vermuteten Werts. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Sprechgruppephrase / phraseology unit
Phraseologie und Funkhandlung

Standardisierte Wortfolge mit einer bestimmten Funktion innerhalb des Flugfunkverfahrens. Eine Sprechgruppe verbindet Wortlaut mit einer klaren Funktion. Sie wird in wechselnden Situationen trainiert, damit die Bedeutung erhalten bleibt und nicht nur ein Satzmuster erinnert wird. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Squawktransponder code instruction
Technik und Codes

Anweisung oder Kurzbezeichnung zum Einstellen eines Transpondercodes. Squawk bezeichnet im Funk die Anweisung, einen bestimmten Transpondercode einzustellen. Der vollständige Code wird sorgfältig gehört, notiert und passend zurückgelesen. Bedeutung einzelner Sondercodes und reale Nutzung werden nur anhand aktueller offizieller Grundlagen eingeordnet. Eine Trainingszahl darf niemals ungeprüft in den realen Betrieb übernommen werden.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
StandbySTANDBY
Phraseologie und Funkhandlung

Aufforderung, auf der Frequenz zu warten; sie ist weder Freigabe noch inhaltliche Bestätigung. Standby fordert zum Warten auf der Frequenz auf und enthält noch keine inhaltliche Freigabe. Lernende halten den aktuellen Funkzustand, vermeiden unnötiges erneutes Rufen und reagieren erst auf die folgende tatsächliche Übermittlung oder eine situationsbedingt notwendige Meldung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Startfreigabetake-off clearance
Phraseologie und Funkhandlung

Ausdrückliche Freigabe zum Start auf einer bezeichneten Piste; Aufrollen allein erlaubt noch keinen Start. Die ausdrückliche Startfreigabe wird klar von Aufrollanweisung, Windinformation und Abflugfreigabe getrennt. Piste, Freigabe und Rufzeichen werden passend zur konkreten Anweisung verarbeitet. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
SVFRSpecial Visual Flight Rules / Sonder-VFR
Zeugnisse und Flugregeln

Sonder-Sichtflug innerhalb einer Kontrollzone mit Freigabe der Flugverkehrskontrolle unter den dafür geltenden besonderen Bedingungen. SVFR bedeutet nicht, dass schlechtes Wetter beliebig akzeptiert werden darf. Beim Lernen trennst du Freigabe, Sichtbedingungen und den räumlichen Geltungsbereich. Die Voraussetzungen ergeben sich aus SERA.5010 und den anwendbaren Vorgaben; eine geübte Anfrage ist weder eine reale Freigabe noch ein Ersatz für die Flugvorbereitung.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: EASA SERA ↗

TAFTerminal Aerodrome Forecast
Wetter, Druck und Höhen

Standardisierte Flugplatzwettervorhersage für einen festgelegten Gültigkeitszeitraum. Ein TAF beschreibt eine Vorhersage für einen festgelegten Ort und Gültigkeitszeitraum. Gruppen und Änderungsindikatoren müssen im zeitlichen Zusammenhang gelesen werden. Eine einzelne günstige Phase ersetzt keine vollständige Wetter-, Alternativ- und Flugvorbereitungsentscheidung. Ausgabezeit, Gültigkeit und mögliche Änderungen werden deshalb gemeinsam notiert und mit weiteren aktuellen Wetterinformationen verglichen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
TMATerminal Control Area
Luftraum und Information

Terminal Control Area – kontrollierter Luftraum zur Ordnung von An- und Abflugverkehr im Bereich größerer Flugplätze. Eine TMA ist kontrollierter Luftraum im Bereich von An- und Abflugströmen. Grenzen, Klassen und Verfahren werden nicht aus einer zeitlosen Glossardefinition abgeleitet. Für den realen Flug gelten aktuelle Karten, Veröffentlichungen und erforderliche Freigaben.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
TMZTransponder Mandatory Zone
Luftraum und Information

Transponder Mandatory Zone – Gebiet mit verpflichtender Transpondernutzung nach den veröffentlichten Regeln. In einer TMZ gelten veröffentlichte Anforderungen an die Transpondernutzung und gegebenenfalls weitere Verfahren. Lage, Höhe und aktuelle Vorgaben werden vor dem Flug aus offiziellen Quellen geprüft. Eine Trainingskarte ist weder vollständig noch operativ maßgeblich.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Touch-and-gotouch-and-go / Aufsetzen und Durchstarten
Phraseologie und Funkhandlung

Übung, bei der ein Luftfahrzeug aufsetzt und ohne vollständigen Stillstand wieder startet. Der Ausdruck bezeichnet eine bestimmte Flugbewegung und nicht jede Landung oder jedes Durchstarten. Achte im Trainingsgespräch darauf, welche Absicht angemeldet und welche Freigabe tatsächlich erteilt wurde. Eine beispielhafte Sprechgruppe ersetzt weder die fliegerische Einweisung noch die Prüfung der örtlichen Bedingungen und des aktuellen Verkehrs.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

TowerTower
Luftraum und Information

Englische Bezeichnung der Platzkontrollstelle für kontrollierten Flugplatzverkehr. Tower bezeichnet die Platzkontrollstelle, nicht jede Funkstelle an einem Flugplatz. Gerufene Stelle, Frequenz und Zuständigkeit werden aus aktueller Veröffentlichung und Funkübergabe entnommen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Tracktrack / Kurs über Grund
Technik und Codes

Richtung der tatsächlichen Flugbahn über der Erdoberfläche, bezogen auf die angegebene Nordrichtung. Vergleiche Track mit Heading: Die Flugzeugnase kann wegen des Windes anders ausgerichtet sein als die Bewegung auf der Karte. Im Englischtraining ordnest du daher zunächst den gemeinten Begriff ein. Eine korrekt gehörte Zahl hilft wenig, wenn du Steuerkurs und Kurs über Grund verwechselst.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Transpondertransponder
Technik und Codes

Bordgerät, das auf Abfragen antwortet und je nach Betriebsart Code, Höhe oder weitere Daten übermittelt. Code, Betriebsart, Höhenübermittlung und Kennung müssen zur tatsächlichen Ausrüstung und Vorgabe passen. Trainingscodes sind niemals operative Einstellanweisungen. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Verkehrsinformationtraffic information
Luftraum und Information

Information über bekannten Verkehr, die bei der eigenen Lagebeurteilung hilft, aber keine Staffelungszusage darstellt. Verkehrsinformation unterstützt das Erkennen und Einordnen anderer Luftfahrzeuge. Inhalt und bereitgestellter Dienst sind keine pauschale Garantie für Staffelung oder vollständige Verkehrserfassung. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
VFRVisual Flight Rules
Zeugnisse und Flugregeln

Visual Flight Rules – Sichtflugregeln; der relevante Betriebsrahmen für BZF I und BZF II. VFR bezeichnet den Regelrahmen für Sichtflug und wird nicht mit gutem Wetter oder einer einzelnen Sichtweite gleichgesetzt. BZF I und BZF II beziehen sich auf Sprechfunk unter Sichtflugregeln, während persönliche Lizenz- und Betriebsanforderungen getrennt bestehen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
VHFVery High Frequency
Technik und Codes

Frequenzbereich von 30 bis 300 MHz; Teile davon werden für Flugfunk und Funknavigation genutzt. Das Kürzel bezeichnet einen Frequenzbereich, nicht eine bestimmte Funkstelle. Beim Üben trennst du die Technikbezeichnung von der tatsächlich benötigten Frequenz beziehungsweise Kanalangabe. Eine Beispielanzeige auf einer Lernseite ersetzt weder die aktuelle Frequenzveröffentlichung noch die Prüfung, welches Funkgerät und welcher Kanal im Betrieb verwendet werden.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

VMCVisual Meteorological Conditions
Wetter, Druck und Höhen

Visual Meteorological Conditions – Wetterbedingungen, welche die geltenden Kriterien für Sichtflug erfüllen. VMC beschreibt Wetterbedingungen, welche die geltenden Sichtflugkriterien erfüllen. Daraus folgt nicht automatisch, dass ein konkreter Flug sicher, zulässig oder persönlich verantwortbar ist. Luftraum, Höhe, Sicht, Abstand, Route und weitere Bedingungen werden aktuell zusammen bewertet.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
VORVHF Omnidirectional Range
Technik und Codes

Bodengestützte Funknavigationsanlage, deren Signale die Bestimmung einer Richtung relativ zur Station ermöglichen. Ein VOR ist eine Navigationshilfe und nicht mit einer Sprechfunkstelle gleichzusetzen. Im Briefing unterscheidest du Stationskennung, Navigationsinformation und Kommunikation. Verknüpfe die Abkürzung beim Lernen mit der Karte und dem Navigationszweck; daraus ergibt sich keine eigenständige Freigabe zum Einflug in einen Luftraum.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

Vorfeldapron
Luftraum und Information

Flugplatzbereich unter anderem zum Abstellen, Be- und Entladen, Betanken und zur Abfertigung von Luftfahrzeugen. Ordne vor einem Übungsfunkgespräch zuerst deinen Standort ein: Vorfeld, Rollweg und Piste sind unterschiedliche Bereiche. Daraus folgt noch keine pauschale Funkzuständigkeit oder Bewegungserlaubnis. Welche Stelle du anrufst und welche Verfahren gelten, entnimmst du der aktuellen Flugplatzveröffentlichung und den örtlichen Vorgaben.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

WhiskeyWHISKEY
Phraseologie und Funkhandlung

ICAO-Buchstabierwort für W und im FlyTalk-EDVE-Modell die Bezeichnung des verwendeten Ausflugpunkts. Whiskey ist das ICAO-Buchstabierwort für W und kann lokal einen benannten Punkt bezeichnen. Im EDVE-Trainingsmodell ist es ein fester Ausflugspunkt; für reale Flüge zählt die aktuelle Veröffentlichung. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
WilcoWILCO – will comply
Phraseologie und Funkhandlung

Kurzform von ‚will comply‘: Anweisung verstanden und wird ausgeführt; kein Ersatz für einen vorgeschriebenen Readback. Wilco bedeutet, dass eine Anweisung verstanden wurde und ausgeführt wird. Es ersetzt keinen vorgeschriebenen Readback, wenn konkrete sicherheitsrelevante Bestandteile zurückzulesen sind. Die passende Reaktion wird deshalb aus Inhalt und Funktion der tatsächlichen Übermittlung bestimmt.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Windangabewind information
Wetter, Druck und Höhen

Übermittelte Windrichtung und -geschwindigkeit, die nicht mit einer Start- oder Landefreigabe gleichgesetzt wird. Windrichtung und -geschwindigkeit unterstützen die Einordnung von Start oder Landung. Eine Windangabe allein erteilt weder Start- noch Landefreigabe und wird im realen Betrieb aktuell bewertet. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen
Wirbelschleppewake turbulence
Luftraum und Information

Luftwirbel im Nachlauf eines Luftfahrzeugs, die insbesondere für nachfolgende kleinere Luftfahrzeuge gefährlich sein können. Eine entsprechende Verkehrsinformation ist mehr als eine beiläufige Wetterbemerkung. Im Training erkennst du die Warnung und ihren Bezug zum vorausfliegenden Verkehr. Leite daraus keine pauschale Wartezeit ab: Für tatsächliche Entscheidungen sind Luftfahrzeug, Verkehrssituation, Wind, Verfahren und die zuständigen betrieblichen Vorgaben gemeinsam zu berücksichtigen.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Terminologiequelle: FAA-Glossar (englisch) ↗

ZuluZULU / UTC
Technik und Codes

ICAO-Buchstabierwort für Z und Bezeichnung der koordinierten Weltzeit in Luftfahrtangaben. Zulu ist das Buchstabierwort für Z und wird außerdem als Bezeichnung für UTC verwendet. Buchstabe und Zeitbezug werden aus dem jeweiligen Kontext eindeutig unterschieden. Für reale Entscheidungen werden Zeitpunkt, örtlicher Zusammenhang, technische Ausstattung und die aktuelle Primärquelle immer gemeinsam geprüft.

Ausführlichen Zusammenhang lesen

Englische Terminologie wird ergänzend mit dem FAA-Glossar abgeglichen. US-Betriebsregeln werden daraus nicht auf Deutschland übertragen; für europäische Flugregeln gilt der jeweilige SERA-Kontext.

Begriffe verstanden – Anwendung ausprobieren

Vom Begriff zum eigenen Funkspruch.

Teste den Funkablauf direkt ohne Login und wähle anschließend vollständigen BZF-Lernweg, Kursergänzung oder Refresher.